Chlorpheniramine Maleate 4mg Tablet｜收鼻水 止痕 抗敏感藥｜Piriton 百利通 相同有效成份｜俗稱：「黃色丸仔」

Chlorpheniramine Maleate 4mg 的成份及功效：

• 抗組織胺作用（Antihistamine）：
  • 競爭性阻斷 H1 受體，從而抑制組織胺的作用
  • 有效舒緩過敏反應，如打噴嚏、流鼻水、眼睛痕癢及流眼水
• 抗膽鹼能作用（Anticholinergic effects）：
  • 這是第一代抗組織胺特有的藥理特性，能幫助收乾鼻水及呼吸道分泌物
  • 對於舒緩傷風感冒時的「流鼻水」症狀，效果一般會比第二代抗敏感藥更顯著
• 皮膚止痕抗敏：
  • 舒緩皮膚敏感、風赧（蕁麻疹）、濕疹引起的痕癢及昆蟲咬傷的紅腫

適合使用 Chlorpheniramine Maleate 4mg 的人士：

• 6 歲或以上兒童及成人
• 患有過敏性鼻炎（鼻敏感）、花粉症的人士
• 出現傷風感冒症狀（如流鼻水、打噴嚏）的人士
• 受皮膚痕癢、風赧或蚊叮蟲咬困擾的人士
• 需要舒緩夜間咳嗽或鼻水倒流以改善睡眠質素的人士

Chlorpheniramine Maleate 4mg 的服用方法：

• 成人及 12 歲以上兒童：
  • 每次服用 1 粒（4mg）
  • 每 4 至 6 小時服用一次
  • 每日最大劑量不可超過 6 粒（24mg）
• 6 歲至 12 歲兒童：
  • 每次服用 0.5 粒（2mg）
  • 每 4 至 6 小時服用一次
  • 每日最大劑量不可超過 3 粒（12mg）
• 注意事項：
  • 可飽肚或空肚服用
  • 藥片通常刻有開痕，方便切半使用

關於 Chlorpheniramine Maleate 4mg（黃色丸仔）的常見問題：

是否所有「黃色丸仔」都是 Chlorpheniramine？

• 絕對不是： 這是市民常見的誤解
• 雖然 Chlorpheniramine 常見為黃色圓形藥片，但「黃色」只是食用色素
  • 很多其他藥物（如強力止痛藥、抗生素、瀉藥、血壓藥）也可能是黃色的
• 因此，單憑顏色辨認藥物極度危險，服用前必須核對藥名（Chlorpheniramine）或諮詢藥劑師

為什麼說這款藥在傷風感冒時「收鼻水」，比新款（第二代）抗敏感藥更有效？

• 這是因為藥理機制不同。傷風感冒引起的流鼻水通常是由病毒引起的，而非單純的過敏反應
• Chlorpheniramine（第一代）除了抗敏外，還具有抗膽鹼能作用（Anticholinergic effect）
  • 這能有效「收乾」分泌物，因此對傷風感冒引起的流鼻水效果較顯著
• 相反，新款第二代抗組織胺（如 Loratadine, Cetirizine, Fexofenadine）主要針對過敏反應，缺乏這種「收乾」功能，所以對感冒流鼻水的療效較弱

那麼如果有鼻敏感或皮膚敏感，我應該選這款還是第二代抗敏感藥？

• 日間/工作時：
  • 國際指引一般建議優先選擇第二代抗組織胺（如 Loratadine），因為它們同樣能有效止痕及抗敏，但極少引起睡意，不會影響工作或學習表現
  • 而且一般劑量為一日一次，方便使用
• 晚間/睡前：
  • 如果敏感症狀（如嚴重痕癢或鼻水倒流）令你無法入睡，這款 Chlorpheniramine（第一代）會是較好的選擇
  • 因為它的睡意舒緩作用能幫助你放鬆入睡，減少因痕癢或咳嗽而「扎醒」的機會
• 兩者也可以結合早晚使用

這款藥含有類固醇（Steroids）嗎？

• 沒有： Chlorpheniramine Maleate 是抗組織胺（Antihistamine），不含任何類固醇成份
• 它通過阻隔體內的過敏物質（組織胺）來發揮作用，適合受傷風感冒鼻水困擾的人士按需要服用

為什麼吃了會很想睡覺/有睡意？

• 這是第一代抗組織胺的常見特性（Side effect），它會抑制中樞神經系統，引起睡意
• 這對於需要休息的傷風感冒患者是優點，能減少夜間鼻水倒流引起的咳嗽，幫助入睡
• 但日間服用後應避免駕駛或操作機器

兒童可以服用嗎？

• 6 歲以上兒童可以按體重或年齡減半服用（每次 2mg）
• 對於 6 歲以下幼兒，建議使用藥水版本（Syrup），以便更準確量度劑量，並應先諮詢醫生或藥劑師意見

這款藥跟 Piriton（百利通）有什麼分別？

• 成份相同： 兩者均含有 4mg 的 Chlorpheniramine Maleate，功效及藥理作用完全一樣
• 供應情況： 葛蘭素史克（GSK）生產的 Piriton 品牌藥片在香港已停止供應多年，目前市面上藥房及醫院主要使用由不同藥廠生產的同成份學名藥（Generic Drugs），即本產品

Chlorpheniramine Maleate 4mg 有甚麼副作用？

• 一般依照建議劑量短期服用，耐受性良好
  • 常見副作用包括嗜睡（Drowsiness）、口乾、視力模糊或專注力下降
  • 少部分人可能會出現小便困難（特別是前列腺肥大長者）或便秘
  • 如出現過敏反應、持續不適或排尿困難，應立即停用並求醫
  • 患有青光眼或前列腺肥大的人士應慎用
• 如對 Chlorpheniramine Maleate 4mg 的任何成份敏感或不適合使用，請勿使用
• 如有任何不適或副作用，請諮詢你的醫生或藥劑師

常見品牌：

Allergex, Allermin, Allersin-F, Antamin, Antihist, Antimine, Antitamin, Apomin, Aromin, Axcel Chlorpheniramine, Bf-Chlorphenamine, Chloramine, Chlormale, Chlormine, Chlorminol, Chloroton, Chlorpyrimine, Coriton, Euromine, Flentist, Histal, Horamine, Marpheniramine, Qualiton, Sprinsol, Telamin, U-Chlormine, Uni-Ramine, Vida-His

以上品牌僅供參考，表示其所提供的有效成份相同。本店配發之藥物品牌將根據社區藥房的庫存情況而定。

其他資訊：

一排 10 粒。存放於陰涼乾爽處，避免陽光及高溫照射。

參考資料（References）：

1. Simons FE, Luciuk GH, Simons KJ. Pharmacokinetics and efficacy of chlorpheniramine in children. J Allergy Clin Immunol. 1982;69(4):376-381.

2. Paton DM, Webster DR. Clinical pharmacokinetics of H1-receptor antagonists (the antihistamines). Clin Pharmacokinet. 1985;10(6):477-497.

3. Rumore MM. Clinical pharmacokinetics of chlorpheniramine. Drug Intell Clin Pharm. 1984;18(9):701-707.

4. Dykewicz MS, Wallace DV, Amrol DJ, et al. Rhinitis 2020: a practice parameter update. J Allergy Clin Immunol. 2020;146(4):721-767.

5. De Sutter AI, Saraswat A, van Driel ML. Antihistamines for the common cold. Cochrane Database Syst Rev. 2015;(11):CD009345.

6. British National Formulary (BNF). Chlorphenamine maleate. London: BMJ Group and Pharmaceutical Press.